From version 1.4, Mame Cast support skip silence for downloaded episodes.

Enable skip silence feature

Skip silence is turned off by default, you can turn it on in Preferences -> Playback

enable skip silence feature

Please note only when skip silence feature is turned on, new episodes downloads will be processed for silence skipping, old downloads will not be processed.